Præsterne siger, at Farao er en gud, men du er ikke en gud, du er end ikke en mand.
Sveštenici kažu da je faraon Bog. Ali ti nisi Bog, ti si i manje od èoveka.
Lad os sige, at han ikke kan få børn, fordi han ingen livmoder har, og det er end ikke romernes skyld, men at han har ret til det...
Èujte... Imam ideju. Idemo se složiti da on zapravo ne može roditi bebu, s obzirom da nema maternicu, za što nije nitko kriv, èak ni Rimljani, no on može imati pravo na raðanje djece.
Han er end ikke en begravelse værd.
Ne znam, ali ne vredi ni zemlje kojom bi ga sahranili.
Han er end ikke andsfrisk nok til at tage vores rutinemassige CST-test.
Trenutno uopšte nije u stanju da obavi ispit sposobnosti.
Du er end ikke 12 år, og du har allerede en kæreste!
Nemaš ni 12, a veæ se vuèeš sa nekim deèakom! Ostavi me na miru!
Du er end ikke en skygge af Peter Pan.
Ti nisi èak ni senka Petra Pan.
Skønheds banner end vajer rødt i læbe og på kind, og dødens blege flag er end ej hejst.
Grimiz ti je još uvek na usnama i obrazima, a bledi barjak smrti nije još uznapredovao.
Den type af kræfter, du taler om, er end noget jeg nogensinde har kæmpet før.
Snage o kojima govorite možda su iznad bilo èega s èim sam se borio.
Det her er end ikke i nærheden Af hvad jeg ville.
Nije ni blizu onoga što želim.
Jeg har arbejdet med flere EMP'er end nogen.
Bio sam izložen EM zraèenju duže nego bilo ko.
Hun er end ikke sikker på, hun tror på kærlighed.
Èak ne zna veruje li u ljubav.
Jeg vil finde statistikker over hvor meget mere effektiv Sikkerhedstjenesten er, end vi tror.
Pokušao sam dobiti statistièke podatke kako bih pokazao da je Državna sigurnost mnogo efikasnija nego što mi mislimo!
Kuglen er end ikke i pistolen, når ladningen bliver affyret.
Metak èak nije u pištolju kada opali.
De ved ikke mere om, hvem jeg er, end jeg selv gør.
Ni oni me ne poznaju više od mene.
Vi er end ikke halvvejs igennem listen på de folk der dukkede op.
Nisi prošao ni pola liste ljudi koji su se pojavili.
I er end ikke klar over det, og det gør jer farlige.
Èinjenica da vi to ne shvaæate, ono je što vas èini toliko opasnima.
Ungerne er end ikke bange for dem.
Deca ih se više ni ne plaše.
Det er end ikke min idé, husker du?
Sjecaš se da to uopce nije moja ideja?
Jeg er end ikke blevet konfirmeret.
Nisam èak nikad ni primio svetu potvrdu.
Mor er end ikke jøde og far var ateist.
Mama nije Židovka, a tata je bio ateist.
Du er end ikke mesterbygger, vel?
Nisi èak ni Majstor graditelj, zar ne?
Der er gået en time, og vi er end ikke tæt på.
Još nismo ni zatvorili. Pa šta?
Det kræver længere tid at forklare, hvem jeg er, end vi har tid til.
Ko sam ja zahteva duže objašnjavanje.
Du aner ikke, hvor meget mere tiltalende det er, end at høre dig ævle om dine beskidte løgne.
Nemaš pojma koliko mi je zanimljivije to, nego slušanje tvojih laži.
Det er bedre at være hadet for det, man er, end at være elsket for det, man ikke er.
Bolje je da me mrze zbog toga što jesam, nego da me vole zbog neèega što nisam.
Det er end ikke uagtsomt manddrab.
To je Henri. Šta se dogodilo?
Politiet er end ikke på sagen.
Pajkani ni ne znaju za ovo.
Måske er det bedre at digte, hvem du er, end at vide, hvem du faktisk er.
Radije zamišljam šta biste mogli da budete umesto onog što jeste.
"Du og jeg er end ikke en bunke bønner i denne tossede verden."
"Ти и ја смо небитни у овом лудом свету."
Jeg er end ikke sur på dig mere, okay?
Više se i ne ljutim na tebe, u redu?
Målet, vi har brugt, fordi det er let at forstå, og man kan downloade det, er, hvor meget rigere de øverste 20 procent er end de nederste 20 procent i hvert land.
Мера коју смо користили зато што је лако разумљива и може се преузети са њиховог сајта, је колико је 20 посто најбогатијих богатије од 20 посто најсиромашнијих у свакој земљи.
Vi er end ikke nævnt i forfatningen.
Mi nismo čak ni u Ustavu.
Thi er end hans Fyrster i Zoan, hans Sendebud nået til Hanes,
Jer knezovi njegovi biše u Soanu, i poslanici njegovi dodjoše u Hanes.
Bygger du end højt som Ørnen, er end din Rede blandt Stjerner, jeg styrter dig ned derfra, så lyder det fra HERREN.
Da podigneš visoko kao orao i medju zvezde da metneš gnezdo svoje, odande ću te oboriti, govori Gospod.
er end dine Købmænd flere end Himlens Stjerner - Græshoppen kaster sin Vingeskal og flyver!
Imaš trgovaca više nego što je zvezda na nebu; hruštevi padoše, pa odleteše.
alle ere afvegne, til Hobe ere de blevne uduelige, der er ingen, som øver Godhed, der er end ikke een."
Svi se ukloniše i zajedno nevaljali postaše: nema ga koji čini dobro, nema ni jednog ciglog.
0.84041285514832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sveštenici kažu da je faraon Bog. Ali ti nisi Bog, ti si i manje od èoveka. 